lunes, 23 de marzo de 2020

FRANÇAIS SEMAINE 23-27 MARS

Bonjour, bonjour!!

Nous sommes à la fin du mois de MARS, 
LE MOIS DE LA  FRANCOPHONIE ! et, la journée internationale de la Francophonie est le 20 mars. (Pardonnez -moi, avec tout ça du virus, j'en ai complètement oublié). Et bien, qu'est- que c'est la Francophonie ?

D'abord il faut distinguer entre francophonie et Francophonie.

* francophonie avec une f minuscule: designe l'ensemble de locuteurs ou gens parlant le français dans le monde, bien comme langue maternelle, administrative ou officielle, d'usage ou de culture.

* Francophonie avec F majuscule: figure le dispositif institutionnel organisant les relations entre les pays francophones.

Os invito a bichear el sitio web de la OIF (Organisation International de de la francophonie) que miréis el mapa mundial de la francofonía, los encuentros que se organizan, los objetivos de esta organización...n'oubliez pas que le français on parle sur le cinq continents.

- Première tâche pour la semaine: 
Aquí os pongo el enlace del himno de la francofonía con letra, para que lo escuchéis, lo copieis en vuestro cuaderno y lo traduzcáis que es muy fácil y os sirve para aprender y repasar. Espero que os guste:

- Seconde tâche: Me gustaría que hicieseis un planning de vuestra jornada en francés. Cada uno sabe sus gustos, costumbres de su familia y se organiza como mejor le parezca. Yo os pongo un ejemplo, a modo orientativo. Usad algún traductor. Ya sabéis que me gusta el reverso context, pero podéis usar cualquier otro (linguee, Word reference etc.)

Exemple:         MA   JOURNÉE

9:00                      Je me réveille et je me lève du lit

9:00 - 9:20           Je fais ma toilette et range ma chambre

9:20 - 9: 45          Je prend mon petit-déjeuner

9:45 - 12:30         Je fais mes tâches scolaires

12:30 - 13:30       Un peu d'activité physique  

13:30 - 13: 45      Je me lave les mains… et  je me repose un peu

13: 45 - 14:00      J'aide à mettre la table ou quelque chose que mes parents  me demandent 

14:00 - 14:40       On mange en famille ( sans TV de préférence )

14:40 - 15:30        Nous enlevons la table et recueillons la cuisine 

15:30 - 16: 30      Temps de repos (regarder la télé, lire, jouer à des  jeux vidéo, aux jeux de société                                  etc.

16:30- 17:30        Écouter de la musique, danser, jouer un instrument ( Je m'entraîne avec ma flûte…)

17:30 - 18:30       J'étudie un peu des langues étrangères ( anglais, français, chinois…)

18:30 - 20:30       Nous voyons un film en famille

20:30 - 21: 00      On prépare le dîner et je prend une douche

21:00                    À table! 

21:30 - 22:00       Un peu de repos et  on va "faire do do" ( on va dormir)



- Troisième tâche: Dessine un bonhomme (muñeco o monigote) et place les mots suivants là où il convient: 

              LES PARTIES DU CORPS

- Les cheveux          - Une jambe          - Une main            - Un coude                 - Des lèvres
- Le nez                   - Un doigt             - Un ventre            - Un poignet               - Les cils 
- Un bras                  - Un orteil            - Un pied               - Un oeil/ des yeux      - Les sourcils
- Une oreille             - La tête               - Un genou             - Une bouche              - Un mentón 
- Une joue                - Un talon            - Une cheville         - La poitrine               - Un épaule






No hay comentarios:

Publicar un comentario

Visitantes

contador de visitas
...VISITAS HA RECIBIDO ESTE BLOG